中新网北京9月20日电(记者 胡默达)由中国社会科学院与韩国教育部、韩国研究财团共同主办的第九届中韩人文学论坛——“文明观与人文学”20日在北京开幕。来自中韩两国的逾百名专家学者就中韩文学、人文历史、人文哲学和中韩教育等议题展开研讨，以期推动中韩人文学术交流迈上新台阶。
中国社会科学院副院长王昌林在致辞中表示，近年来，中韩开展不同层次、不同形式的文化交流和人文合作《开户18～88体验金》，“汉风”“韩流”交相辉映、相得益彰，拉近了两国民心，增进了民众相互理解，更为两国关系健康发展夯实了民意
王昌林结合论坛主题提出三点看法，一是尊重文明多样性，促进中韩文化交流互鉴；二是重视文明传承创新，弘扬中韩优秀传统文化；三是深化务实合作，促进中韩共同发展。
韩国研究财团人文与社会科学部本部长全遇贤指出，时隔三年，中韩两国学者再次在线下聚首，论坛聚焦中韩文学、人文历史、人文哲学和中韩教育等议题，这对两国人文科学研究交流意义非凡。希望借此机会，中韩人文学术界可以继续彼此助力，进一步推进两国人文领域交流合作长远发展。
近年来，新一轮科技革命和产业变革正在发生，自然科学与人文社会科学亦正在交叉融合。论坛上，中韩两国学者分别围绕“AI带给文学研究的机遇与挑战”和“文明的转型及人类世人文学”发表了主旨演讲。
中国社会科学院文学研究所副所长安德明指出，人工智能(AI)的崛起正引领学术界文学研究的革命，机遇和挑战并存。从自动文本生成到自动文献分析，Al技术以无所不能的姿态全方位改写着传统文学研究的图景。他认为，文学研究和创作不能脱离人的主体性。AI技术的应用为文学研究注入崭新的活力，并使文学创作在形式上趋于完美，但也在一定程度上导致文学韵味的缺失。
韩国科学技术院教授朴范淳表示，“人类世”是进入21世纪后，学界新提出的一个地质时代概念，其前提是认识到地球危机的存在。该概念启示学术界迫切需要开展跨学科对话，发挥人文思考的作用并开展行动。他强调，相关研究必须超越以西方为中心的关于“人类世”的辩论，从东亚视角审视“人类世”。对此，中韩两国有共同合作的空间。
据悉，中韩人文学论坛于2015年创立，轮流在中国、韩国举办，已成为两国人文交流重要平台。八年来，论坛持续围绕人文传统、人文交流、人文创新、人文价值等议题进行研讨。
本届论坛由中国社会科学院国际合作局、中国社会科学院文学研究所承办。(完)
